Công chứng bản dịch và chứng thực chữ ký người dịch

Hai khái niệm thường bị gọi chung là 'dịch công chứng'.

• Chứng thực chữ ký người dịch: cơ quan có thẩm quyền chứng thực chữ ký của người dịch trên bản dịch.
• Công chứng bản dịch: tổ chức hành nghề công chứng chứng nhận tính chính xác, hợp pháp của bản dịch.

Nơi tiếp nhận hồ sơ sẽ quy định loại nào được chấp nhận. Thông tin mang tính tham khảo, nên hỏi trực tiếp nơi nộp hồ sơ.